Ako povedať „milujem ťa“ v rôznych jazykoch?
Ak chcete povedať „milujem ťa“ v rôznych jazykoch, vyskúšajte „Te quiero“ alebo „Te amo“, čo sú spôsoby, ako vyjadriť svoju lásku v španielčine. Môžete tiež povedať „Je vous aime“, aby ste niekomu povedali, že ho máte radi, vo francúzštine. Prípadne použite „Mahal kita“ na Filipínach alebo „Me for wo“ v Ghane. Skúste si tiež vypočuť slová pomocou Prekladača Google a precvičte si ich nahlas, aby ste sa presvedčili, že ich vyslovujete správne. Tipy, ako nájsť slová v iných jazykoch, ktoré opisujú jedinečné pocity, ktoré k niekomu cítite, čítajte ďalej!
Ak chcete povedať „milujem ťa“ v rôznych jazykoch, vyskúšajte „Te quiero“ alebo „Te amo“, čo sú spôsoby, ako vyjadriť svoju lásku v španielčine.
Už ste niekedy chceli prejaviť svoju lásku rôznymi spôsobmi? Máte pocit, že chcete svojmu blízkemu povedať niečo viac alebo inak ako iba „milujem ťa“? Najprv sa zamysli, komu chceš povedať, že ťa milujem. Identifikujte, akú lásku cítite. Možno chcete povedať, že ťa milujem v konkrétnom jazyku, alebo chceš vyjadriť konkrétne city k láske, ktoré angličtina nemá. Naučte sa slová, zamyslite sa nad tým, ako ich chcete doručiť, a precvičujte svoju výslovnosť, aby zapôsobila na osobu, ktorú milujete.
Metóda 1 z 3: učenie slov pre lásku
- 1Komunikujte so smútkom z onsra. Onsra sa vyslovuje uhns-'rah. Je to slovo z indického jazyka Boro a opisuje smutné a sladké pocity, ktoré získate, keď si uvedomíte, že sa vaša láska končí.
- Toto slovo je podstatné meno, pretože je to pocit. Dalo by sa povedať niečo ako: „Mám taký trpko -sladký pocit onsry, že to, čo máme, sa blíži ku koncu.“ Potom vysvetlite pôvod slova a jeho definíciu. To vám môže pomôcť vysvetliť pocit, ktorý by ste obaja mohli cítiť, bez toho, aby ste to povedali.
- Povedať niekomu, koho takto cítite, môže otvoriť dvere pre rozhovor o konci vzťahu. Môžete hovoriť o dobrých veciach, ktoré ste spolu zdieľali. Uznanie pocitu onsra by mohlo skončiť zmysluplnejším rozlúčením.
- Predtým, ako použijete slovo, zvážte, či druhá osoba súhlasí s tým, že sa vzťah končí. Možno nebudete chcieť prekvapiť svojimi pocitmi, keď používate nové slovo.
- 2Kričte o radostiach z retrouvailles. Retrouvailles sa vyslovuje ruh-trooh-vahy. Je to francúzske slovo a znamená to veľké šťastie, ktoré pocítite, keď vidíte niekoho, koho milujete, potom, čo ste boli dlhší čas od seba. Toto slovo sa prekladá ako „znovuobjavenie“ vo francúzštine.
- Toto slovo vám môže pomôcť zdieľať pocit znovuobjavenia, v ktorom sa cítite, keď znova vidíte osobu, ktorú milujete. Toto slovo nemusí byť používané iba pre milencov, môžete tiež povedať svojim priateľom, že vo svojom priateľstve cítite tento pocit znovuobjavenia.
- Môžete povedať: „Vidieť ťa znova mi príde ako retrouvailles; znovuobjavenie všetkých dôvodov, prečo ťa už milujem a ďalšie.“
Máte pocit, že chcete svojmu blízkemu povedať niečo viac alebo inak ako iba „milujem ťa“? - 3Holé srdce a povedzte im o svojich tuqburni. Tuqburni sa vyslovuje 'tooq-bur-nah. Tuqburni je arabské slovo a v preklade znamená „pochovávaš ma“. Popisuje neuveriteľný a intenzívny pocit lásky k osobe, bez ktorej si svoj život neviete predstaviť.
- Tento výraz by ste použili s niekým, s kým máte vážny, oddaný alebo hlboký romantický vzťah. Napríklad: „Tak dlho som čakal, kým k niekomu pocítim hlbokú lásku ako tuqburni. Nakoniec mám teba a našiel som tuqburni.“
- Dávajte si pozor, aby ste nový vzťah nepreťažili týmto druhom intenzívnych emócií. Uložte si túto frázu do vzťahu, kde sa delí o vašu intenzívnu lásku.
- O tuqburni pre nich môžete tiež hravo vtipkovať so svojimi priateľmi.
- 4Pošlite správu, aby ste povedali o svojom saudade pocite. Saudade sa vyslovuje saw-'dah-djee. Toto je portugalské slovo, ktoré znamená byť prekonaný pocitom, že vám chýba osoba, ktorú milujete.
- Ak chcete novým spôsobom povedať niekomu, koho milujete, ako veľmi vám chýba, skúste použiť slovo saudade. Pošlite im napríklad textovú správu s textom „Túto saudádu už nemôžem vystáť. Kedy vás opäť uvidím?“
- 5Vysvetlite, ako ste vedeli, že koi žiadny yokan sa vám dvom nestane. Koi No Yokan sa vyslovuje „koy-noh-yo-kin“. Je to japonské slovo a opisuje pocit, že máte pocit, že vy a ďalšia osoba, s ktorou ste sa práve stretli, sa do seba nakoniec zamilujú.
- Ak chcete byť napríklad hraví, môžete niekomu povedať: „Keď som ťa prvýkrát stretol a hovoril si o svojom víne mesačného klubu, poznal som Koi No Yokan. Bol som si istý, že nám bolo súdené sa do seba hlboko zamilovať.. "
- Je to roztomilý spôsob, ako vyjadriť svoju radosť zo stretnutia. Povedať mu alebo jej, že ste od začiatku vedeli, že to bude láska, je sladký spôsob, ako lichotiť osobe, s ktorou ste začali niečo romantické.
- Tento výraz môžete použiť aj vtedy, ak bol váš romantický vzťah pomalý. Tento výraz neznamená lásku na prvý pohľad, ale namiesto toho je to vedomý pocit, že sa veci nakoniec stanú.
Možno chcete povedať, že ťa milujem v konkrétnom jazyku, alebo chceš vyjadriť konkrétne city k láske, ktoré angličtina nemá. - 6Podeľte sa o okamih mamihlapinatapai, ktorý ste mali. Mamihlapinatapai sa vyslovuje „mah-mih-lah-pee-nah-tah-pay. Toto je slovo z jazyka Tierra del Fuego s názvom Fuegian. Vzťahuje sa na ten konkrétny vzhľad alebo pocit, ktorý si vymieňajú dvaja ľudia, ktorí po sebe túžia, ale z nejakého dôvodu buď nechcú alebo nedokážu urobiť prvý krok.
- Potom, čo ste spolu, sa ho môžete opýtať: „Bol som to len ja alebo sme mali chvíľu mamihlapinatapai v taxíku, o ktorý sme sa delili, keď sme boli len priatelia?“
- Povedzte svojim priateľom o vzrušujúcom momente mamihlapinatapai, ktorý ste s niekým prežili. Tieto príbehy je vždy zábavné počúvať.
- 7Popíšte skúsenosť s kiligom pri videní niekoho, koho máte nečakane radi. Kilig je z jazyka tagalog a odkazuje na ten smiešny uponáhľaný pocit, ktorý získate, keď sa vám v láske stane niečo dobré. Kráčate po deviatej oblohe, keď zažijete kilig.
- Môžete napríklad povedať svojim priateľom o tom, ako ste v knižnici omylom zapištěli, keď ste si prečítali správu, ktorú vám poslal niekto, koho máte radi.
- 8Zabudni, si forelsket. Slovo forelsket je nórčina a označuje pocit čistého vzrušenia a očakávania, ktoré máte, keď sa do niekoho prvýkrát zamilujete. Ostatným môže byť zle, keď vás budú stále počúvať o tejto osobe, ale nemôžete si pomôcť; si forelsket!
- Možno budete chcieť poďakovať svojmu najlepšiemu priateľovi po tom, ako sa skončí vaša predná časť. Dalo by sa povedať: „Naozaj si so mnou zostal cez moju prednú kožu!“
- Ak ste vo vzťahu s osobou, ktorú milujete, môžete mu povedať: „Robíš zo mňa úplne forelsketa!“
Berte na vedomie, že v niektorých jazykoch poviete rôzne verzie knihy Milujem ťa na základe pohlavia osoby, s ktorou hovoríte.
Metóda 2 z 3: Naučte sa preklady pre Milujem ťa
- 1Prečítajte si rôzne preklady knihy Milujem ťa. Berte na vedomie, že v niektorých jazykoch poviete rôzne verzie knihy Milujem ťa na základe pohlavia osoby, s ktorou hovoríte. V ostatných prípadoch je rozdiel medzi tým, keď poviem, že ťa milujem milenkou a že ťa milujem priateľom. Existujú tiež rôzne intenzity lásky; Milujem ťa, ktorí sú silnejší a slabší. V španielčine napríklad poviete „te quiero“ priateľovi a „te amo“ si rezervujete pre milenca. Pre mnohých, keď hovoríte „te amo“, robíte vážny krok vo svojom vzťahu.
- Love You in Afrikaans - Ek is lief vir jou
- Milujem ťa v albánčine - te dua
- Milujem ťa v Alentejano (Portugalsko) - Gosto De Ti, Porra!
- I Love You in Alsacien (Elsass) - Ich hoan dich gear
- Milujem ťa v amharčine (Aethio.) - Afekrishalehou
- Milujem ťa v arabčine - Ana Ahebak / Ana Bahibak
- I Love You in Armenian - yes kez shat em siroom
- Milujem ťa v Assamese - Moi tomak bhal pau
- Milujem ťa v Assyr - Az tha hijthmeke
- I Love You in Bambara - M ' bi fe
- I Love You in Bangla - Ami tomakay bala basi
- I Love You in Basque - Nere maitea
- I Love You in Batak - Holong rohangku di ho
- Milujem ťa v bavorčine - TuI mog di
- Milujem ťa v bieloruštine - Ya tabe kahayu
- Milujem ťa v bengálčine - Ami tomake bhalobashi
- I Love You in Berber - Lakh tirikh
- I Love You in Bicol - Namumutan ta ka
- I Love You in Bisaya - Nahigugma ako kanimo
- Milujem ťa v bolívijskej Quechua - Qanta munani
- I Love You in Bosnian - Ja te volim (formally) or volim -te Turkish seni seviyorum
- Milujem ťa v bulharčine - As te obicham
- Milujem ťa v bulharčine - Obicham te
- Milujem ťa v barmčine - chit pa de
- Milujem ťa v kambodžčine (pre ženu) - bon saleng oun
- Milujem ťa v kambodžčine (pre muža) - oun saleng bonv
- Milujem ťa v kanadskej francúzštine - Je t'adore („Milujem ťa“)
- Milujem ťa v kanadskej francúzštine - Je t'aime („Mám ťa rád“)
- Milujem ťa v katalánčine - T'estim (mallorcan)
- I Love You in Cebuano - Gihigugma ko ikaw
- Milujem ťa v Chamoru (alebo Chamorro) - Hu guaiya hao
- I Love You in Cherokee - Tsi ge yu i
- Milujem ťa v Cheyenne - Ne mohotatse
- Milujem ťa v Chichewe - Ndimakukonda
- I Love You in Chickasaw - Chiholloli (prvý 'i' nasalized)
- Milujem ťa v čínštine - Ngo oi ney a (kantončina)
- Milujem ťa v čínštine - Wuo ai nee (mandarínčina)
- Milujem ťa na Korzičane - Ti tengu cara (pre ženu)
- I Love You in Corsican - Ti tengu caru (muž)
- I Love You in Creol - Mi aime jou
- Milujem ťa v chorvátčine - Volim te (používa sa v bežnej reči)
- Milujem ťa v češtine - Miluji Te
- Milujem ťa po dánsky - Jeg elsker dig
- Milujem ťa po holandsky - Ik hou van jou
- Milujem ťa po holandsky - Jeg elsker dig
- Milujem ťa v Ekvádore Quechua - Canda munani
- Milujem ťa v angličtine - milujem ťa (používa sa iba v kresťanskom kontexte)
- Milujem ťa v angličtine - milujem ťa
- Milujem ťa v Eskimáku - Nagligivaget
- Milujem ťa v esperante - Mi amas vim
- I Love You in Estonian - Ma armastan sind / Mina armastan sind (formal)
- I Love You in Ethiopia - afekereshe alhu
- Milujem ťa na Faerských ostrovoch - napr
- I Love You in Persi - Tora dost daram
- Milujem ťa po filipínsky - Mahal kita
- I Love You vo fínčine (Minä) rakastan sinua
- I Love You in Flemish (Ghent) - 'k'ou van ui
- Milujem ťa vo francúzštine (formálne) - Je vous aime
- I Love You in Friesian - Ik hald fan dei
- I Love You in Gaelic - Tá moja i ngrá leat
- I Love You in Galician - Querote (or) Amote
- Milujem ťa v gruzínčine - Miquar shen
- Milujem ťa v nemčine - Ich liebe Dich
- Milujem ťa v ghančine - Me dor wo
- Milujem ťa po grécky - agapo se
- Milujem ťa po grécky - S'agapo
- Milujem ťa v grónčine - Asavakit
- I Love You in Gronings - Ik hol van die
- I Love You in Gujarati - oo tane prem karu chu
- I Love You in Hausa - Ina sonki
- Milujem ťa po havajsky - Aloha au ia`oe
- Milujem ťa v hebrejčine - Ani ohevet ota
- I Love You in Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
- I Love You in Hindi - Main tumsey pyaar karta hoon / Maine Pyar Kiya
- I Love You in Hmong - Kuv hlub koj
- Milujem ťa v Hokkien - Wa ai lu
- I Love You in Hopi - Nu 'umi unangwa'ta
- Milujem ťa v maďarčine - Szeretlek te'ged
- I Love You in Icelandic - Eg elska thig
- I Love You in Ilocano - Ay ayating ka
- Milujem ťa v Indi - Mai Tujhe Pyaar Kartha Ho
- Milujem ťa v indonézštine - Saya cinta padamu („Saya“, bežne používané)
- Milujem ťa v Inuitoch - Negligevapse
- I Love You v Iráne - Mahn doostaht doh -rahm
- I Love You in Irish - taim i 'ngra leat
- Milujem ťa v taliančine - Ti amo/Ti voglio bene
- Milujem ťa v japončine - Anata wa, dai suki desu
- I Love You in Javanese (formal) - Kulo tresno marang panjenengan
- I Love You in Javanese (neformálne) - aku terno kowe
- I Love You in Kannada - Naanu ninna preetisuttene
- Milujem ťa v Kapampangane - Kaluguran daka
- Milujem ťa v Keni (Kalenjin) - Achamin
- Milujem ťa v Keni (Kiswahili) - Ninakupenda
- I Love You in Kikongo - Mono ke zola nge (mono ke 'zola nge')
- Milujem ťa v Kiswahili - Nakupenda
- I Love You in Konkani - Tu magel moga cho
- I Love You in Korean - SA LANG HAE / Na No Sa Lan Hei
- Milujem ťa v kurdčine - Khoshtm Auyt
- Milujem ťa v Laose - Chanrackkun
- Milujem ťa latinsky - Te amo
- Milujem ťa po lotyšsky - Es mîlu Tevi
- Milujem ťa v libanončine - Bahibak
- Milujem ťa v Lingale - Nalingi yo
- Milujem ťa v litovčine - ako Myliu Tave
- Milujem ťa v Lojbane - mi do prami
- Milujem ťa v Luo - Aheri
- I Love You in Luxembourgeois - Ech hun dech gäer
- Milujem ťa po macedónsky - Jas Te Sakam
- I Love You in Madrid - lingo Me molas, tronca
- Milujem ťa v Maiese - Wa wa
- I Love You in Malay - Saya cintakan mu / Saya cinta mu
- I Love You in Maltese - Inhobbok hafna
- I Love You in Marathi - Me tula prem karto
- Milujem ťa v Mohawku - Kanbhiku
- I Love You in Maroccan - Ana moajaba bike
- I Love You in Nahuatl - Ni mits neki
- Milujem ťa v Navaho - Ayor anosh'ni
- Milujem ťa v Ndebele - Niyakutanda
- Milujem ťa v Nigérii (Hausa) - Ina sonki
- Milujem ťa v Nigérii (Yoruba langauge) - Mo fe run re
- Milujem ťa v nórčine - Jeg elsker deg
- I Love You in Osetian - Aez dae warzyn
- I Love You in Pakistan (Urdu) - May tum say pyar karta hun
- I Love You in Pandacan - Syota na kita!!
- Milujem ťa v Pangasinane - Inaru Taka
- I Love You in Papiamento - Mi ta stimabo
- I Love You in Persian - To ra Doost Daram
- I Love You in Pig Latin -I-yea Ove-lea Ou-yea
- Milujem ťa v poľštine - Kocham Cie
- Milujem ťa v portugalčine (brazílsky) - Eu te amo
- I Love You in Punjabi - me tumse pyar ker ta hu '
- I Love You in Quenya - Tye -mela'ne
- Milujem ťa po rumunsky - Te ador (silnejší)
- Milujem ťa v rumunčine - Te iubesc
- Milujem ťa v ruštine - Ya tyebya lyublyu
- I Love You in Samoan - Ou te alofa outou
- Milujem ťa v sanskrte - tvayi snihyaami
- I Love You v škótskej gaelčine - Tha gra \ dh agam ort
- Milujem ťa v srbochorvátčine - Volim te
- Milujem ťa v Setswane - Ke a go rata
- Milujem ťa v Shone - Ndinokuda
- Milujem ťa v posunkovej reči - roztiahnite ruku, aby sa nedotýkali prsty. Priložte stredné a prstencové prsty a potom sa dotknite dlane.
- I Love You in Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
- I Love You in Singhalese - Mama oyaata aadareyi
- Milujem ťa po slovinsky - ljubim te
- Milujem ťa v South Sotho - Ke o Rata
- Milujem ťa v španielčine - Te quiero / te amo / yo amor
- Milujem ťa na Srí Lanke - mame adhare
- Milujem ťa v Suriname - Mi lobi joe
- Milujem ťa vo svahilčine - Naku penda
- Milujem ťa vo švédčine - Jag älskar dig
- Milujem ťa vo švajčiarsko-nemeckom jazyku-Ch-ha di gärn
- Milujem ťa v Tagalongu - Mahal Kita / Iniibig kita
- I Love You in Tahitian - Ua here au ia oe
- Milujem ťa po taiwansky - Wa ga ei li
- Milujem ťa v tamilčine - Naan Unnai Khadalikkeren
- I Love You in Telugu - Nenu Ninnu Premisthunnanu
- Milujem ťa v Thajsku - Khao Raak Thoe / chun raak ter
- Milujem ťa v tunisku - Ha eh bak
- Milujem ťa v turečtine - Seni Seviyorum
- I Love You in Ukrainian - Yalleh blutebeh / ya tebe kohayu
- I Love You in Urdu - Mea tum se pyaar karta hu (to a girl)
- I Love You in Urdu - Mea tum se pyar karti hu (to a boy)
- I Love You in Vietnamese (Women) - Em yeu Anh
- Milujem ťa vo vietnamčine (muži) - Anh yeu Em
- I Love You in Vlaams - Ik hue van ye
- I Love You in Vulcan - Wani ra yana ro aisha
- I Love You in Welsh - Rwy'n dy garu di
- I Love You in Wolof - Da ma la nope
- Milujem ťa v jidiš - Ich han dich lib
- I Love You in Yoruba - Mo ni fe
- Milujem ťa v Yucatec Maya - „v k'aatech (láska milencov)
- Milujem ťa v juhoslovančine - Ya te volim
- Milujem ťa v Zambii (Chibemba) - Nali ku temwa
- I Love You in Zazi - Ezhele hezdege (sp?)
- Milujem ťa v Zimbabwe - Ndinokuda
- I Love You in Zulu - Mina funani wena
Metóda 3 z 3: vyjadrenie „milujem ťa“
- 1Vyberte si jazyk, ktorý má význam pre jedného alebo pre oboch. Zamyslite sa nad vzťahom s osobou, ktorej chcete povedať, že ťa milujem. Hovoria inými jazykmi? Zaujímajú ich niektoré konkrétne jazyky? Alebo existuje medzi vami dvoma vnútorný vtip, ktorý zahŕňa inú krajinu, na ktorú by bolo zábavné sa odvolať?
- Ak ste napríklad skončili sledovanie televízneho seriálu o Patagónii, naučte sa, ako povedať Milujem ťa v Mapuche (Mapudungun) alebo v španielčine s čílskym prízvukom.
- 2Precvičte si svoju výslovnosť. Na precvičenie svojej výslovnosti použite prekladač Google. Počúvajte slová a opakujte ich nahlas pri normálnej hlasitosti. Povedzte niekomu tieto slová ako prax a získajte jeho spätnú väzbu.
- Povedzte si slová do zrkadla. Povedzte celú vetu, ktorú chcete povedať. Skúste vetu povedať nahlas, kým sa nepohodnete.
Existujú tiež rôzne intenzity lásky; Milujem ťa, ktorí sú silnejší a slabší. - 3Rozosmejte osobu, ktorú milujete. Potom, čo poviete osobe, ktorú milujete, príliš zdôraznite slová alebo ich povedzte zábavným spôsobom. Môžete byť hlúpi a hraví a stále im opakovať slová.
- 4Slovo si poznamenajte do telefónu. Vždy mu môžete ukázať poznámku a vysvetliť, čo to znamená o osobe, vďaka ktorej sa tak cítite. Keď uvidíte, že sa o nich dostatočne staráte a urobili ste si špeciálnu poznámku, budú sa cítiť milovaní.
- 5Odošlite slovo alebo frázu v textovej správe. Textová správa je úžasný spôsob, ako komunikovať svoju náklonnosť bez toho, aby ste sa museli starať o správne slovo. Vďaka premyslenej textovej správe sa táto osoba bude cítiť obzvlášť milovaná a výnimočná.
- 6Povedzte im osobne, ako sa cítite. To môže byť intímnejší spôsob, ako komunikovať svoje pocity pre niekoho. Nájdite si situáciu, v ktorej sa môžete ozvať. Môžete to byť na prechádzke, ktorú si urobíte, alebo počas prestávky v rozhovore počas večere.
- Nebojte sa príliš veľa toho, že to hovoríte dokonale, je nepravdepodobné, že by váš milovaný poznal správnu výslovnosť. Tiež sa počíta myšlienka, keď hovoríte, že ťa milujem.
Prečítajte si tiež: Ako naplánovať romantickú dovolenku?
Otázky a odpovede
- Chcem sa naučiť jazyk Yoruba, čo môžem robiť?Memrise je veľmi dobrá aplikácia/web na učenie sa jazykov. Videá môžete vyhľadávať aj na YouTube alebo na Googli.
Prečítajte si tiež:
Vylúčenie lekárskej zodpovednosti Obsah tohto článku nemá slúžiť ako náhrada odbornej lekárskej pomoci, vyšetrenia, diagnostiky alebo liečby. Pred začatím, zmenou alebo ukončením akejkoľvek zdravotnej starostlivosti by ste mali vždy kontaktovať svojho lekára alebo iného kvalifikovaného zdravotníckeho pracovníka.
