Ako užívať Bydureon?

Balenie konektora injekčnej liekovky — Odlepte papierový podklad zo zásobníka a vyberte injekčnú striekačku, ihlu, balenie konektora injekčnej liekovky a injekčnú liekovku.

Bydureon je inzulínový liek, ktorý sa bežne predpisuje ľuďom s cukrovkou. Každá dávka je dodávaná s injekčnou liekovkou, práškom, injekčnou striekačkou a tekutinou, ktoré je potrebné pred podaním injekcie zmiešať. Vždy pamätajte na začiatok umytím pokožky tam, kde si plánujete podať injekciu lieku.

Metóda 1 zo 4: príprava na injekciu

1

Umývajte si ruky. Budete musieť premiešať a potom si podať injekciu lieku sami, takže ruky by mali byť čisté. Na ich dôkladné umytie použite mydlo a teplú vodu. Ak nemáte k dispozícii mydlo a vodu, môžete použiť dezinfekčný prostriedok na ruky.
2

Po čistých rukách vyčistite miesto vpichu. Použitie tampóny s alkoholom alebo liehom, aby dôkladne vyčistiť asi 1 in (2,5 cm) okolo miesta vpichu. Môžete tiež vyčistiť oblasť mydlom a vodou.
3

Vyberte injekčnú striekačku z jednodávkového podnosu. Odlepte papierový podklad zo zásobníka a vyberte injekčnú striekačku, ihlu, balenie konektora injekčnej liekovky a injekčnú liekovku. Každý z týchto kúskov položte na rovný povrch.
4
Odstráňte modrý kryt z ihly. Pevne držte ihlu za základňu. Druhou rukou otáčajte modrý uzáver proti smeru hodinových ručičiek, kým nevyjde z ihly. Odložte ihlu nabok, kým pracujete na ostatných zložkách injekcie.
- Ihla bude mať kryt pod modrým viečkom, ktorý necháte na mieste, kým nebudete pripravení podať si liek.
5
Klepnite na injekčnú liekovku o tvrdý povrch. Injekčná liekovka bude obsahovať prášok, ktorý je potrebné zmiešať s tekutinou v injekčnej striekačke. Jemne poklepte na injekčnú liekovku o tvrdý povrch, aby sa prášok uvoľnil. Potom palcom vysuňte zelenú čiapočku.
- Nezabudnite udržať injekciu sterilnú. Pred odstránením zeleného viečka je najlepšie utrieť si palec alkoholovým tampónom.

Na injekčnej striekačke je čierna čiara, čo je dávkovacia čiara.

Metóda 2 zo 4: pripojenie injekčnej liekovky

1

Odlepte papierový kryt z konektora injekčnej liekovky. Konektor injekčnej liekovky je oranžový kus, ktorý sa dodáva vo vlastnom balení. Stiahnite papierový podklad, ale neodstraňujte konektor a nedotýkajte sa ho.
2

Pripojte injekčnú liekovku. Jednou rukou pevne držte spodnú časť obalu konektora injekčnej liekovky. Druhým otočte liekovku hore dnom a zatlačte hornú časť do konektora, kým je konektor stále v balení.
3
Odlomte viečko zo striekačky. Striekačku držte pevne v jednej ruke. Druhým uchopte sivé štvorce za bielu čiapočku. Stiahnite kryt, kým sa neodlomí.
- Pri lámaní uzáveru sa uistite, že netlačíte na piest.
4
Pretočte injekčnú liekovku a konektor na injekčnú striekačku. Vyberte injekčnú liekovku, ktorá má teraz na vrchu oranžový konektor. Vložte hrot konektora do spodnej časti injekčnej striekačky. Držte konektor a otáčajte ním v smere hodinových ručičiek na injekčnú striekačku, kým sa necítite pohodlne.
- Prestaňte krútiť, akonáhle sa konektor spojí s injekčnou striekačkou. Ak príliš zatiahnete injekčnú liekovku, môže dôjsť k prasknutiu injekčnej striekačky, aj keď sa to stáva len zriedka.

Horná časť piestu by mala byť zarovnaná s čiernou dávkovacou čiarou.

Metóda 3 zo 4: zmiešanie bydureonu

1

Zatlačte piest nadol. Striekačka má v hornej časti piest. Zatlačte naň palcom. Môže to mať pocit, že sa chce vrátiť späť, čo je v poriadku. Uistite sa, že pri miešaní lieku držíte palec stlačený na pieste.
2
Silne zatraste. Keď stlačíte piest, prášok z injekčnej liekovky sa odošle do tekutiny v injekčnej striekačke. Držte palec stlačený na pieste a silne potraste injekčnou striekačkou pohybom hore a dole. Tým sa zmieša liek.
- Ak prestanete trepať injekčnou striekačkou a napriek tomu uvidíte na dne alebo strane injekčnej liekovky zhluky prášku, injekčnou striekačkou ešte potraste. Keď je liek správne premiešaný, mal by vyzerať zakalený, ale bez hrudiek prášku.
3

Uchopte injekčnú liekovku hore dnom a poklepte na injekčnú liekovku. Palcom držte stlačený piest. Potom prevráťte injekčnú striekačku hore dnom tak, aby bola injekčná liekovka hore. Druhou rukou jemne poklepte na injekčnú liekovku, aby ste z nej dostali všetok liek a do injekčnej striekačky.
4
Potiahnite piest nadol. Akonáhle je liek úplne mimo liekovky, potiahnite piest nadol. Na injekčnej striekačke je čierna čiara, čo je dávkovacia čiara. Striekačku by ste mali stiahnuť za čiernu čiaru.
- Čierna čiara predstavuje jednu dávku, ako je predpísané lekárom.
- Keď natiahnete liek do injekčnej striekačky, môžu sa vám objaviť bublinky. To je normálne. Časť lieku môže tiež priľnúť k vnútornej strane injekčnej liekovky. To je tiež v poriadku.
5
Odstráňte oranžový konektor. Jednou rukou držte piest na mieste, aby sa nepohol. Druhou rukou otočte oranžový konektor v smere hodinových ručičiek, aby ste ho odstránili a injekčnú liekovku zo striekačky.
- Počas tohto kroku netlačte na piest. Ak tak urobíte, liek unikne a budete musieť celý proces zopakovať.

Metóda 4 zo 4: podávanie bydureon

1

Pripojte ihlu k injekčnej striekačke. Vyberte ihlu, ktorú ste vybrali z obalu, ktorý má stále kryt ihly. Pripojte zadnú časť ihly k priehlbine na konci striekačky. Otočte ihlu v smere hodinových ručičiek na koniec injekčnej striekačky, kým sa nebude cítiť pohodlne.
2
Zarovnajte piest s dávkovacou linkou. Akonáhle je ihla nasadená, jemne a pomaly zatlačte na piest. Horná časť piestu by mala byť zarovnaná s čiernou dávkovacou čiarou. Hneď ako sa zoradia, prestaňte tlačiť na piest.
- Uistite sa, že piest zostane zarovnaný, pretože predstavuje dávku.
3
Vyberte si miesto vpichu. Liek si môžete vpichnúť do brucha, stehna alebo zadnej časti ramena. Váš lekár vám povie, ktoré miesto vpichu je pre vás najlepšie. Je v poriadku zmeniť miesto vpichu pri každom podaní lieku.
- Môžete si napríklad podať prvú injekciu do žalúdka, ale ďalšiu injekciu si môžete dať do stehna.
4
Odstráňte kryt ihly. Držte striekačku vodorovne a ruku držte v blízkosti čiernej dávkovacej čiary. Stiahnite kryt ihly rovno. Neotáčajte kryt, pretože by to mohlo zlomiť ihlu.
- Keď odstránite kryt, na ihle môže byť kvapka dvoch tekutín. To je normálne.
5
Zatlačte ihlu do kože. Mohlo by pomôcť trochu pritlačiť kožu, aby sa uľahčilo úplné zasunutie ihly. Zatlačte ihlu priamo dole do kože, až kým nebude ihla úplne dovnútra. Potom zatlačte palcom na piest, kým sa nezastaví.
- Keď skončíte, vytiahnite ihlu priamo z kože.
6
Ak vynecháte dávku, poraďte sa so svojim lekárom. Bydureon sa má podávať injekčne podľa liečebného plánu, ktorý vám poskytne váš lekár, aj keď sa zvyčajne jedná o týždennú liečbu. Ak si uvedomíte, že ste vynechali dávku, môžete ju užiť. Ak však do ďalšej dávky zostanú menej ako 3 dni, kontaktujte lekára a požiadajte o pokyny.
- Nezvyšujte dávku, ak ste vynechali dávku z predchádzajúceho týždňa, pokiaľ vám to nepovie váš lekár.
- Ak vynecháte dávku, monitorujte si hladinu cukru v krvi, kým sa vaše lieky nevrátia do správnych koľají.

Každá dávka je dodávaná s injekčnou liekovkou, práškom, injekčnou striekačkou a tekutinou, ktoré je potrebné pred podaním injekcie zmiešať.

Tipy

Bydureon môžete uchovávať pri izbovej teplote 4 týždne. Ak máte dávky, ktoré musíte uchovávať dlhšie ako 4 týždne, uchovávajte ich v chladničke.

Varovania

Bydureon si musíte podať ihneď po zmiešaní, takže sa pred zmiešaním uistite, že ste pripravení podať si liek.
Nepoužívajte opakovane ihly alebo striekačky.
Ak máte žihľavku, ťažkosti s dýchaním alebo opuch pier, tváre, jazyka alebo hrdla, navštívte centrum urgentnej starostlivosti alebo pohotovosť. Sú to príznaky alergickej reakcie.
Ak máte v mieste vpichu akúkoľvek reakciu, silnú bolesť v hornej časti chrbta alebo žalúdka, bolesť hlavy, závrat alebo nevoľnosť, vyhľadajte pohotovostnú starostlivosť.

Prečítajte si tiež: Ako si upraviť dávku lantusu?